Сторінка 3 з 3

Re: Новости о законодательстве

Додано: 13 травня 2021, 22:15
removed_user_16031
В Украине возобновит вещание локальная версия Euronews

В Украине снова будет доступна национальная версия Euronews. За запуск спутникового канала взялся Валид Арфуш. В октябре прошлого года правительство сообщило о намерении «воскресить» украинскую версию Euronews. Вести переговоры с международным телеканалом поручили министру культуры и информационной политики Олегу Ткаченко.

Сейчас стало известно, что уже через неделю Национальный совет по вопросам телевидения и радиовещания будет рассматривать вопрос о выдаче лицензии каналу Euronews. Заявку на лицензию в Нацсовет подало ООО «СН МЕДИА», бенефициаром которого является международный телевизионный менеджер и продюсер Валид Арфуш. В его собственности уже есть один телеканал — HD Fashion & LifeStyle, запущенный в 2015 году.

Напомним, в 2010 году Национальная телекомпания Украины подписала с Euronews договор о создании украинской версии сроком на 5 лет. Однако уже в 2014 г. правительство решило досрочно прекратить сотрудничество в связи с недостатком финансирования.

После череды судебных процессов с правонаследницей НТКУ — Национальной общественной телерадиокомпанией Украины — Euronews добился от НОТУ ликвидации задолженности в размере 10,5 миллионов евро.

Re: Новости о законодательстве

Додано: 21 липня 2021, 11:11
removed_user_16031
На украинском ТВ начал действовать закон о регуляции использования русского языка

На украинском телевидении начали применять закон о регуляции использования русского языка. Теперь все телеканалы обязаны пускать в эфир фильмы и сериалы только на украинском языке.Соответствующий закон был опубликован на официальном сайте Верховной рады Украины.

Хотя ко многим русскоязычным проектам украинские субтитры добавляются на протяжении последних лет, а в кинотеатрах фильмы уже давно показывают в русской озвучке, на телевидении такая обязательная мера начала применяться впервые.

Единственным местом, где украинские зрители пока могут смотреть фильмы на русском языке, остается интернет. В частности, русскоязычные сервисы доступны в ряде стриминговых сервисов, например Megogo.

По данным телеграм-канала VODоворОТТ, к большинству фильмов на платформе даже не предлагается украинская звуковая дорожка. Посмотреть большую часть кинопроектов можно в формате видео запросу.

Заметим, что нормы закона "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного" вступили в силу на территории Украины 16 июля. Среди прочего, нововведения предусматривают украинизацию кино и телеиндустрии, а также обязательное проведение культурно-массовых мероприятий на украинском языке.